středa 10. dubna 2013

PŘEDLOŽKY / EDATLAR


ÖN  přední část něčeho
ARKA  zadní část něčeho
ALT sponí část něčeho
ÜST  horní část něčeho
İÇ  vnitřní část něčeho
DIŞ  vnější část něčeho
YAN  boční strana něčeho
ETRAF  kolem něčeho
KARŞI  protějšek něčeho
ORTA  střed něčeho
SAĞ  vpravo
SOL vlevo
ARA prostor mezi něčím










NEREDE?KDE?



-(n)ın4 ÖNÜNDE
před něčím
-(n)ın4 ALTINDA
pod něčím
-(n)ın4 İÇİNDE
v něčem
-(n)ın4 DIŞINDA
vně něčeho
-(n)ın4 YANINDA
vedle, u něčeho
-(n)ın4 ETRAFINDA
kolem něčeho
-(n)ın4 KARŞISINDA
naproti něčemu
-(n)ın4 ORTASINDA
uprostřed něčeho
-(n)ın4 SAĞINDA
vpravo od něčeho
-(n)ın4 SOLUNDA
vlevo od něčeho
-(n)ın4 ÜSTÜNDE
na něčem
-(n)ın4 ARKASINDA
za něčím
-(n)ın4 ARASINDA
mezi něčím

pokud slovo konci na souhlasku: 
IN4= -ın,-in,-un,-ün

makas+ın yanında=makasın yanında=vedle nuzek
küvet+in arkasında=küvetin arkasında=za vanou
balkon+un altında=balkonun altında=pod balkonem
müdür+ün arkasında=müdürün arkasında=za reditelem

pokud slovo konci na samohlasku: 

n+IN4=  -n+ın,-n+in,-n+un,-n+ün
n=spojovatel

masa+n+ın üstünde=masanın üstünde=na stole
kedi+n+in yanında=kedinin yanında=vedle kocky
futbol topu+n+un altında=futbol topunun altında=pod fotbalovym micem
köprü+n+ün önünde= pred mostem 

pozor!
P-B,Ç-C,T-D,K-Ğ

köpek+in yanında= köpeĞin yanında
yatak+ın altında= yataĞın altında
 

ZÁLOŽKY MÍSTA S OSOBNÍMI ZÁJMENY


BENİM ÖN+ÜM+DE   přede mnou
SENİN ÖN+ÜN+DE   před tebou
ONUN ÖN+Ü+N+DE před ním

BİZİM ÖN+ÜMÜZ+DE před námi
SİZİN ÖN+ÜNÜZ+DE  před vámi
ONLARIN ÖN+LER+İ+N+DE před nimi


KOLAY GELSİN :)

Žádné komentáře: