neděle 31. března 2013

Vyrizeni pobytoveho povoleni v Turecku

POZOR ZMĚNA! POBYTOVÉ POVOLENÍ SE VYŘIZUJE OD 18.05.2015 NA IMIGRACNÍM ÚŘADĚ V 81 PROVINČNÍCH MĚSTECH:



Co je potreba k vyrizeni pobytoveho povoleni v Turecku:

PRODLOUZENİ TURİSTİCKEHO VİZA:

1. Vyplneny formular (formular je k dostani zdarma na cizinecke policii nebo ke stazeni zde  http://www.antalya.pol.tr/Sayfalar/yabancilar-turistik-ikamet-tezkeresi-almak-icin-gerekli-belgeler.aspx

2. 4x pasova fotografie

3. Cestovni pas+fotokopie cestovniho pasu(stranka s fotkou+stranka s razitkem posledniho vstupu na uzemi Turecke Republiky)

4. Predlozeni financnich prostredku. Na kazdy mesic 500 $. Pokud budete zadat o povoleni na 6 mesicu je treba predlozit 6x500 $=3000 $ na vasem bankovnim ucte(Tureckem bankovnim ucte. Jak zalozit bankovni ucet v TR zde: http://madebymishi.blogspot.com/2013/01/vyrizeni-bankovniho-uctu-v-turecku.html).

5. Pokud vam jiz v minulosti bylo vydano povoleni k pobytu v TR, je treba predlozit original İKAMETU(modre knizky) + fotokopie vsech stran, kde vam bylo dano povoleni k pobytu ci zapsana jakakoliv zmena.

6. Prokazani mista pobytu na uzemi TR
* Najemni smlouva
* Pokud jste majitelem nemovitosti-je treba predlozit original listinu o vlastnictvi nemovitosti a podtvrzeni z Tapu Müdürlüğü  o pravosti a aktualnosti vlastnictvi.
* Pokud budete pobyvat s obcanem TR-je treba predlozit original obcanskeho prukazu obcana TR+jeho fotokopii+ cestne prohlaseni o vasem pobytu na adrese obcana TR(predloha cestneho prohlaseni je na pobockach cizinecke policie) a podtvrzeny notarem.

7. Zdravotni pojisteni


PRECHODNY POBYT PRO VDANE ZENY/ZENATE MUZE ZA TURECKEHO OBCANA



  1. Zadost. (k dostani na pobockach cizinecke policie zdarma)
  2. Vyplneny formular (formular je k dostani zdarma na cizinecke policii nebo ke stazeni zde :http://www.antalya.pol.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=2540&Itemid=887
  3.  Cestovni pas+fotokopie cestovniho pasu(stranka s fotkou+stranka s razitkem posledniho vstupu na uzemi Turecke Republiky)
  4.  4x pasova fotografie
  5. Matricni doklad obcana Turecke Republiky (k dostani na matricnim urade: Nüfus Müdürlüğü.)
  6. Original obcanskeho prukazu obcana TR+jeho fotokopie
  7. Original a fotokopie oddaciho listu (Evlilik Cüzdanı)
  8. Podtvrzeni od zamestnavatele vaseho manzela/manzelky o pracovnim pomeru a jeho prijmench.
  9. Zdravotni pojisteni 
  10. Pri podani zadosti o povoleni k pobytu je nutna ucast manzela/manzelky.







formular ke stazeni:
http://www.antalya.pol.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=2540&Itemid=887

pátek 15. března 2013

KDE/NEREDE

MASA+DA ÇAY VAR MI?(MASADA ÇAY VAR MI?) JE NA STOLE CAJ?
EV+DE KÖPEK VAR MI?(EVDE KÖPEK VAR MI?) JE DOMA PES?
DOLAP+TA ELBİSE VAR MI?(DOLAPTA ELBİSE VAR MI?)JSOU SATY VE SKRİNİ?
KÜVET+TE SU VAR MI?(KÜVETTE SU VAR MI?) JE VE VANE VODA?

EVET, MASA+DA ÇAY VAR.(EVET,MASADA ÇAY VAR.) ANO, NA STOLE JE CAJ.
EVET, EV+DE KÖPEK VAR.(EVET,EVDE KÖPEK VAR.) ANO, DOMA JE PES.
EVET, DOLAP+TA ELBİSE VAR.(EVET,DOLAPTA ELBİSE VAR.) ANO, VE SKRİNİ JSOU SATY.
EVET, KÜVET+TE SU VAR.(EVET,KÜVETTE SU VAR.) ANO, VE VANE JE VODA.



HAYIR, MASA+DA ÇAY YOK.(HAYIR, MASADA ÇAY YOK.) NE, NA STOLE NENİ CAJ.
HAYIR, EV+DE KÖPEK YOK.(HAYIR, EVDE KÖPEK YOK.) NE, DOMA NENİ PES.
HAYIR, DOLAP+TA ELBİSE YOK.(HAYIR, DOLAPTA ELBİSE YOK.) NE, VE SKRİNİ NEJSOU SATY.
HAYIR, KÜVET+TE SU YOK.(HAYIR, KÜVETTE SU YOK.) NE, VE VANE NENİ VODA.

POZOR!
Končí-li slovo na neznělou souhlásku (f,s,t,k,ç,ş,h,p) přidává se -TA/-TE.



POKUD SE DA/DE/TA/TE PRİPOJUJE K VLASTNİMU JMENU, VKLADA SE MEZİ VLASTNİ JMENO A PRİPONU DA/DE/TA/TE APOSTROF (').


TÜRKİYE'DE V TURECKU
ANKARA'DA V ANKARE
PRAG'DA V PRAZE
ALİ'DE U ALİHO