TURECKÁ ABECEDA

TURECKÁ ABECEDA

TÜRK ALFABESİ

DİKY BOHU ZAVEDL MUSTAFA KEMAL ATATÜRK MÍSTO ARABSKÉHO PÍSMA LATİNKU:)

LATİNKA BYLA ZAVEDENA PREZIDENTEM MUSTAFOU KEMALEM 1.11.1928.

Díky téhle změně se nám turečtina učí snadněji :)

a A a araba, anahtar
b B be bin, bina
c C ce cep, cesur
ç Ç çe çay, çamur
d D de deve, damla
e E e eski, elma
f F fe fikir, film
g G ge gemi, gece
ğ Ğ yumuşak ge sağa, kağıt
h H he halı, hava
ı I ı ışık, ılık
i İ i içki, ipek
j J že jel, Japonya
k K ke kelebek, kilim
l L le lokum, laf
m M me mantar, muhtar
n N ne Nurhan, nefes
o O o oda, okumak
ö Ö ö öğrenci, ölmek
p P pe pis, papatya
r R re rüya, Rusya
s S se sakız, sabah
ş Ş še şaka, şal
t T te toprak, toka
u U u uçak, uçmak
ü Ü ü ünlü, ürün
v V ve vergi, vahşi
y Y je yabancı, yalamak
z Z ze zümrüt, ziyaretçi

SAMOHLÁSKY/ SESLİLER

Turečtina má 8 samohlásek
(a, ı, o, u, e, i, ö, ü)

1.MĚKKÉ-İNCE    A, I, O, U
2.TVRDÉ-KALIN    E, İ, Ö, Ü

SOUHLÁSKY/ SESSİZLER

Turečtina má 20 souhlasek
(p, ç, t, k, h, f, s, ş, b, c, d, ğ, g, j, l, m, n, r, v, z)

1.NEZNĚLÉ-TONSUZ P, Ç, T, K, H, F, S, Ş
2.ZNĚLÉ-TONLU B, C, D, Ğ, G, J, L, M, N, R, V, Z

Y- se spojuje s jednotlivými souhláskami

Z celé turecké abecedy se určitě pozastavíte u písmenka 'Ğ' (tzv. yumuşak ge-měkké ge).
Výslovnost 'Ğ' je dvojí:

1.
 NEVYSLOVUJE SE, PRODLUŽUJE PŘEDCHOZÍ SAMOHLÁSKU A DÁVÁ JÍ LEHKÝ HRDELNÍ ODSTÍN.

• pokud se 'Ğ' nachází mezi dvěma tvrdými samohláskami

BAĞIRMAK

• mezi tvrdou samohláskou a souhláskou

ÇAĞDAŞ

• po tvrdé samohlásce na konci slova

DAĞ

2.
VYSLOVUJE SE JAKO 'J' S HRDELNÍM ODSTÍNEM.

• mezi dvěma měkkými samohláskami

DİĞER

• mezi měkkou samohláskou a souhláskou

EĞLENCE

• po měkké samohlásce na konci slova

ÇİĞ





POMOCNÍK V HLÁSKOVANÍ:

A - Adana	G - Giresun	L - Lüleburgas	S - Sinop
B - Bolu	Ğ - Yumuşak ge	M - Muş	Ş - Şırnak
C - Ceyhan	H - Hatay	N - Niğde	T - Tokat
Ç - Çanakkale	İ - İzmir	O - Ordu	U - Uşak
D - Denizli	I - Isparta	Ö - Ödemiş	Ü - Ünye
E - Edirne	J - Jandarma	P - Polatlı	V - Van
F - Fatsa	K - Kars	R - Rize	Y- Yozgat
			Z - Zonguldak