pátek 15. března 2013

KDE/NEREDE

MASA+DA ÇAY VAR MI?(MASADA ÇAY VAR MI?) JE NA STOLE CAJ?
EV+DE KÖPEK VAR MI?(EVDE KÖPEK VAR MI?) JE DOMA PES?
DOLAP+TA ELBİSE VAR MI?(DOLAPTA ELBİSE VAR MI?)JSOU SATY VE SKRİNİ?
KÜVET+TE SU VAR MI?(KÜVETTE SU VAR MI?) JE VE VANE VODA?

EVET, MASA+DA ÇAY VAR.(EVET,MASADA ÇAY VAR.) ANO, NA STOLE JE CAJ.
EVET, EV+DE KÖPEK VAR.(EVET,EVDE KÖPEK VAR.) ANO, DOMA JE PES.
EVET, DOLAP+TA ELBİSE VAR.(EVET,DOLAPTA ELBİSE VAR.) ANO, VE SKRİNİ JSOU SATY.
EVET, KÜVET+TE SU VAR.(EVET,KÜVETTE SU VAR.) ANO, VE VANE JE VODA.



HAYIR, MASA+DA ÇAY YOK.(HAYIR, MASADA ÇAY YOK.) NE, NA STOLE NENİ CAJ.
HAYIR, EV+DE KÖPEK YOK.(HAYIR, EVDE KÖPEK YOK.) NE, DOMA NENİ PES.
HAYIR, DOLAP+TA ELBİSE YOK.(HAYIR, DOLAPTA ELBİSE YOK.) NE, VE SKRİNİ NEJSOU SATY.
HAYIR, KÜVET+TE SU YOK.(HAYIR, KÜVETTE SU YOK.) NE, VE VANE NENİ VODA.

POZOR!
Končí-li slovo na neznělou souhlásku (f,s,t,k,ç,ş,h,p) přidává se -TA/-TE.



POKUD SE DA/DE/TA/TE PRİPOJUJE K VLASTNİMU JMENU, VKLADA SE MEZİ VLASTNİ JMENO A PRİPONU DA/DE/TA/TE APOSTROF (').


TÜRKİYE'DE V TURECKU
ANKARA'DA V ANKARE
PRAG'DA V PRAZE
ALİ'DE U ALİHO

Žádné komentáře: